كيري: مفاوضات السلام ستستأنف في أسبوعين والهدف منها التوصل الى اتفاق نهائي خلال 9 اشهر

Read this story in English W460

بعد ثلاث سنوات من توقف محادثات السلام، حدد المفاوضون الفلسطينيون والاسرائيليون لانفسهم هدفا طموحا الثلاثاء بالتوصل الى اتفاق سلام خلال تسعة اشهر.

وقال كبير المفاوضين الفلسطينيين صائب عريقات ورئيسة الوفد الاسرائيلي المفاوض تسيبي ليفني وهما يقفان الى حانب وزير الخارجية الاميركية جون كيري، الذي اعادهما الى طاولة المفاوضات، ان الوقت حان لانهاء النزاع المستمر منذ عقود.

وقالت ليفني لنظيرها الفلسطيني "استطيع ان اطمئنك الى انه في هذه المفاوضات، لا ننوي التجادل حول الماضي، ولكن ايجاد حلول واتخاذ قرارات للمستقبل".

وقال كيري ان الجانبين اتفقا على اللقاء مجددا "خلال الاسبوعين المقبلين" اما في اسرائيل او في الاراضي الفلسطينية لبدء مفاوضات رسمية.

واضاف بعد استضافته محادثات استمرت يومين في واشنطن ان "هدفنا سيكون التوصل الى اتفاق الوضع النهائي خلال التسعة اشهر المقبلة".

وقالت ليفني انه في الماضي وخلال سنوات من الفشل "لم نكمل مهمتنا"، مضيفة ان جهود كيري اعطتهم فرصة جديدة لا يمكن لاي من الجانبين "اضاعتها".

وبدوره اشاد عريقات بجهود كيري وقال انه "لن يستفيد احد من نجاح هذه الجهود اكثر من الفلسطينيين".

واضاف "لقد حان الوقت لكي يحصل الشعب الفلسطيني على دولته المستقلة ذات السيادة".

واكد كيري، الذي يراهن بسمعته كوزير للخارجية في مسعاه للتوصل الى اتفاق سلام في الشرق الاوسط، ان جميع القضايا الشائكة ستطرح في المفاوضات.

واكثر هذه القضايا حساسية وصعوبة هي حق عودة اللاجئين الفلسطينيين الذين طردوا من اراضيهم عند قيام دولة اسرائيل في 1948، وترسيم حدود الدولة الفلسطينية الذي اصبح اكثر تعقيدا بسبب انتشار المستوطنات اليهودية في الاراضي الفلسطينية المحتلة، ومصير مدينة القدس الذي يدعي الجانبان انها عاصمتهما المستقبلية.

وقال عريقات "انا مسرور بطرح جميع القضايا على الطاولة وحلها دون اية استثناءات".

وصباح الثلاثاء استقبل الرئيس الاميركي باراك اوباما المفاوضين الاسرائيلي والفلسطيني في اليوم الثاني من استئناف الحوار المباشر الذي وصفه الجانب الاسرائيلي بانه "ايجابي".

وبدأ اللقاء بين اوباما وكل من ليفني وعريقات عند قرابة الساعة 10,00 (14,00 تغ) في البيت الابيض بحسب مسؤول في الرئاسة ولم يكن مدرجا على البرنامج الرسمي للرئيس الاميركي.

ولم تخف ليفني وجود انقسامات داخل الحكومة الاسرائيلية وقالت "ثمة وزراء لا يريدون التوصل الى اتفاق ويرفضون فكرة الدولتين، ووزراء آخرون غير مبالين لكنهم يأملون في الا تسفر المفاوضات عن نتيجة، واعضاء آخرون في الحكومة يريدون التوصل الى نهاية النزاع".

وكانت ليفني تلمح في المقام الاول الى وزراء الجناح المتشدد من الليكود، حزب رئيس الوزراء بنيامين نتانياهو، ووزراء حزب البيت اليهودي القومي المتشدد الذين يرفضون اقامة دولة فلسطينية. ولمحت ليفني بعد ذلك الى حزب يش عتيد (يمين الوسط) الذي يتزعمه يئير لابيد وزير المال الذي لا يعتبر حتى الان ان عملية السلام اولوية.

من جهته اكد نائب وزير الخارجية زئيف الكين، احد "متشددي" الليكود في تصريح للاذاعة العامة ان لديه "خلافا مبدئيا" مع ليفني. وقال ان "كل تغيير (بعد اتفاق) ليس بالضرورة ايجابيا لامن اسرائيل، فاحيانا لا يؤدي ذلك الا الى زيادة الوضع سوءا". وقال ايضا ان "الفلسطينيين ليسوا مستعدين لتقديم ادنى تنازل" للتوصل الى اتفاق.

كما تعارض حركة المقاومة الاسلامية (حماس) التي تسيطر على قطاع غزة استئناف المفاوضات.

وبعد نزاع تاريخي دام اكثر من ستة عقود وفشل متكرر في تحريك عملية السلام، رحب الرئيس اوباما الاثنين باستئناف المفاوضات معتبرا انها لحظة "واعدة"، الا انه حذر في الوقت نفسه من "خيارات صعبة" تنتظر الطرفين ومن "العمل الشاق".

وكان اوباما جعل من تسوية النزاع الاسرائيلي-الفلسطيني اولوية ولايته الرئاسية الاولى في كانون الثاني 2009 قبل ان يفشل. وكانت الجولة الاخيرة من المفاوضات المباشرة انهارت في ايلول 2010 بعد ثلاثة اسابيع بسبب مواصلة البناء الاستيطاني الاسرائيلي في الاراضي الفلسطينية المحتلة.

واعلن كيري الاثنين تعيين مارتن انديك (62 عاما)الذي شغل منصب سفير لدى اسرائيل مرتين،

موفدا خاصا لمفاوضات السلام. وقال انديك "انا مقتنع منذ اربعين عاما بان السلام ممكن".

وشكك مراقبون في دوافع رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتانياهو بشان المفاوضات والتنازلات التي هو على استعداد لتقديمها بعد ان صادقت الحكومة على الافراج عن نحو 104 سجناء فلسطينيين.

وقال المذيع في الاذاعة الاسرائيلية العامة تشيكو مينشه "السؤال هو ما اذا كان نتانياهو سعيد لمجرد اجراء المفاوضات ام انه يرغب حقا في التوصل الى اتفاق سلام".

واضاف "من الصعب معرفة ما اذا كان مستعدا لتقديم تنازلات تتعلق بالاراضي وبالمستوطنات اليهودية".

من جهتها دعت اللجنة الرباعية الدولية للشرق الاوسط (الولايات المتحدة وروسيا والاتحاد الاوروبي والامم المتحدة) الثلاثاء الاسرائيليين والفلسطينيين الى عدم افشال المحادثات.

وقالت اللجنة الرباعية انها ستدعم التزام الطرفين في "التوصل الى حل تفاوضي بشان دولتين خلال فترة التسعة اشهر المتفق عليها".

كذلك اشاد الرئيس الاميركي باراك اوباما ب"شجاعة" المفاوضين اثناء لقائه بهم.

وصرح جاي كارني المتحدث باسم البيت الابيض ان "الرئيس اغتنم هذه الفرصة ليعرب عن تقديره للجانبين للقيادة والشجاعة التي اظهراها في الحضور الى طاولة المفاوضات".

كما اعرب اوباما عن "دعمه الشخصي لمفاوضات الوضع النهائي"، بحسب كارني الذي قال ان الرئيس اتفق مع الجانبين على عدم الكشف عن تفاصيل المفاوضات.

وقال ان "جميع الاطراف اتفقت على انه سيكون من المفيد بشكل اكبر لهذه العملية عدم الكشف عن تفاصيل الاجتماعات .. وسنلتزم بذلك".

التعليقات 9
Default-user-icon dieschmekt (ضيف) 09:42 ,2013 تموز 30

am sure if Mahmoud Abbas makes peace with Israel hasan kalbala will continue resisiting and will call abbas a zionist! U see the only zionist and traitor to be hanged is hasan kalbala . This is to prove that kalbala's agenda is purely irano-fakih and Palestine is the pretext to keep his arms in our face.

Thumb geha 10:07 ,2013 تموز 30

WAIT!
now Iran will cry foul against these discussions!

Missing youngheart 12:38 ,2013 تموز 30

Bigjohn
Totally agree with you .
There are no reason for peace talks because there is no war.
All that needs to be done Is simple , allow ALL Palestinian Refugees From all the Arab lands ( especially ) Lebanon & Jordan to settle in the already established illegally built apartments in the West Bank this will pave the way for the Arabs to recognise the pre-1967 borders.
Stop all illegal bombings & Flyovers onto any Arab lands .
Classify the Mossad as an illegal death squad ( ie terrorist group ) .
Tear down the illegally built Prison Wall .
Allow Gaza to proceed with its economy & authority in build & governing its own interest .
Allow the Palestinian Authority to collect its own Tax & distribute it among its citizens.
Allow Sheeba farms to be returned to Lebanon .
Allow the Golan heights to be returned to Syria .
Now tell me why should all this take 9 months to accomplish ?

Missing arturo 12:57 ,2013 تموز 30

youngheart, Israel has agreed to many of your proposals in the past; the Palestinians have not. The Palestinians want the refugees (if you call them that -- the vast majority have been born and raised in the country they are currently in) to resettle in the pre-67 Israel, and create yet another Moslem state.
Syria has not agreed that Sheeba farms is Lebanese.
It's the Palestinians that initiate the bombing of Israel, resulting in Israeli action to protect the citizens being bombed.
What you call the "Prison Wall" has prevented countless Palestinian suicide bombings that would cause thousands of civilian deaths and deaths from the conflict in Israeli retaliation.
Its the Palestinians that have not wanted peace in the past when offered by Barak and Olmert. We will see if they are interested now.

Thumb Senescence 00:10 ,2013 تموز 31

arturo:
"What you call the "Prison Wall" has prevented countless Palestinian suicide bombings that would cause thousands of civilian deaths and deaths"

What can the Palestinians construct to disallow countless air raids and other military action that have killed and forced the relocation of literally thousands of Palestinians?

"Its the Palestinians that have not wanted peace in the past when offered by Barak and Olmert. We will see if they are interested now."
Oh yeah I'm sure it's not the fact that they wouldn't stop the illegal expansion of settlements and by extension the harassment of Palestinians and their relocation, also, not willing to give up all land expanded upon illegally by the state of Israel. Some "God's chosen people".

Missing youngheart 13:36 ,2013 تموز 30

Arturo
Israel has & will not accept pre-1967 borders.
Why not take all Jews out if the illegal settlements from the West Bank that has already been built & another 10 to 20 thousand been built at this point in time , ok , fair enough a negative mistake can become a positive by allowing All Palestinians to live in these settlements as part as compensation package in the West Bank considering what the Israelis did so far since 1948 . This would relieve a heavy burden on Lebanon & other Arab States. Sheeba Farm is not part of Israel nor the Golan heights that can be easily be resolved , as far as the wall leave that to the very end that is not a real major issue at this point in time . Maybe then we shall real peace in our region once these very issues are resolved , that is if the Israelis are serious of course !

Missing arturo 16:36 ,2013 تموز 30

youngheart, Israel pulled out of Gaza unilaterally, assuming that the Palestineans would live there in peace. Instead, Gaza fired rockets at Israel's civilain population. I don't expect that Israel will try that again.
On borders, the AL agreed that swaps are ok. There are Palestineans living on the border of pre-67 Israel, Israel can trade those places for some of the settlements -- that's what is intended and was proposed by Barak and Olmert.

Default-user-icon Chris (ضيف) 14:30 ,2013 تموز 30

Gotta Love it. Out of all people they have the failed Zionist Martin Indyk...A Jew from London who lived most his life in Sydney in Castlecrag (mainly filthy rich area) to lead the talks for Peace between the Zionists and Palestinians. The only thing that could explain Obama's stance is his Noble Peace Prize for achieving nothing. Maybe these days you receive the Noble Peace prize because they already know the future...Will the parties be forced into Peace? And if so, why now? Only one reason...to keep the Bear weak and the East down and out...sorry can;t elaborate any further. Anyway the day the Syrians & Palestinians leave Lebanon will be the day you will see peace...otherwise...continue blowing yourselves up and throwing rocks at the Merkava.

Missing youngheart 06:04 ,2013 تموز 31

The very table you are all sitting on shall turn Blood Red !
The Orange Juice shall turn to blood !
The food you have been served shall make you sick for a week !
What a farce & a Show you all are putting on !!
It shall lead to nowhere !
May The Lord have mercy on all your souls !