سلام من لندن: لا يمكن أن نقبل الا بوجود مؤقت للاجئين في لبنان ولترجمة التعهدات الى برامج
Read this story in English
أكد رئيس الحكومة تمام سلام أنه لا يمكن للبنان القبول "الا بوجود مؤقت" للاجئين السوريين على أراضيه، داعيا الى ترجمة التعهدات مع لبنان الى برامج.
وقال سلام في كلمة له في مؤتمر المانحين في لندن الخميس، أن "المأساة التي أصابت السوريين ودفعت أعدادا هائلة منهم الى النزوح هربا من المذبحة الدائرة في بلادهم، لم تقتصر آثارها عليهم وحدهم، بل تعدتهم لتطال شعوبا وبلدانا أخرى".
وشدد على ان الحل الوحيد للأزمة السورية هو الحل السياسي وعودتهم الى الحياة الطبيعية في بلدانهم، مضيفا "لا يمكن أن نقبل إلا بوجود موقت للاجئين السوريين في لبنان".
وإذ أعلن "أن لبنان غير قادر وحده على تمويل هذا العبء الهائل للاجئين"، رأى سلام أن "هذا المؤتمر يجب أن يشكل نقلة في الاستجابة الدولية للأزمة".
ولفت الى ان الاحتياجات الانسانية السنوية لا تحظى بالتمويل الكافي، مما يعني نقصا في مقاعد الاطفال في المدارس وضمورا يوميا في الحصة الغذائية للنازح.
كما دعا رئيس الحكومة الى ترجمة التعهدات لالتزام أخلاقي عبر برامج.

The Belgian prime minister Louis Michel said today in a TV interview that they are giving the money to discourage them to come to Europe.
So that's what the (insufficient) gifts are all about.
Cadeaux empoisonnés as they say in French.